团队组成

 



我们的团队成员包括在德国取得执业资格、并具有多年从业经验的专利律师,其中包括德国第一位中国国籍的德国专利律师。此外,团队成员还包括德国和欧洲知识产权领域的其他专业人员。

我们的成员来自中国或德国,工作语言为中文、英文、德文和法文。特别值得一提的是,我们事务所可以由母语为中文的德国专利律师、欧洲专利律师、欧洲商标和外观设计律师直接为中国客户提供各类法律服务。

团队成员的详细个人简介,请点击右方菜单栏。
 

德国的专利律师和律师职权介绍

德国专利律师 (Patentanwältin/Patentanwalt)

德国专利律师实际上是“德国知识产权律师”,因为其权限包括为客户代理德国专利商标局和德国联邦专利法院的一切程序,主要包括和德国发明专利、德国实用新型、德国外观设计和德国商标相关的申请、异议、无效程序。德国专利律师绝大多数都具备理工科研究生学历并在工业界有至少一年的实践技术经验。德国专利律师的整个培训包括在专利律师事务所26个月的专利代理工作经历、在德国专利律师协会指定的远程大学两年的法律学习、以及在德国专利商标局2个月和在德国联邦专利法院6个月的实习和培训经历,最后需要通过德国专利律师考试。

欧洲商标和外观设计律师 (European Trademark & Design Attorney)

德国专利律师的培训内容已经包括欧盟商标和欧盟外观设计事宜。一般来说,德国专利律师在向欧盟内部市场协调局(OHIM)提出申请被批准后就可以成为欧洲商标和外观设计律师(European Trademark & Design Attorney),可以为客户代理欧盟内部市场协调局的欧盟商标和欧盟外观设计事宜。

欧洲专利律师 (European Patent Attorney)

欧洲专利律师的权限为替客户代理欧洲专利局的一切程序。这其中包括欧洲发明专利的申请程序和授权之后的异议、限制程序以及上诉委员会前的上诉程序。欧洲专利律师均须具备理工科的背景,需要具有至少3年的专利代理工作经历,并需要通过非常严格的欧洲专利律师考试(EQE)。需要注意的是,欧洲专利授权以后,如果想对其德国部分在德国联邦专利法院提起无效诉讼,应该由德国专利律师或德国律师代理。

德国律师 (Rechtsanwältin/Rechtsanwalt)

德国律师可以代理所有上述知识产权事宜。由于德国律师通常没有理工科背景,所以在发明专利侵权诉讼中通常与专利律师合作(例如由德国专利律师提起无效诉讼)。根据《联邦德国律师法》第四条的规定,只有取得法官资格的人才可以成为德国律师。若要取得法官任职资格,一名德国律师要经历大学系统学习民法、刑法和公法,参加并通过第一次国家考试,两年法院见习期,参加并通过第二次国家考试才有资格宣誓成为律师。只有获得州司法行政机关的律师许可证的人才有资格在德国被称为律师。