德国华孙专利律师和律师事务所，2016年2月3日，德国慕尼黑

值此猴年春节之际，华孙欧洲知识产权网（www.huasun.org）和德国华孙事务所（www.huasun.de）全体同仁对您在过去一年中给予我们的信任、支持与协作致以最诚挚的谢意，恭祝您在新的一年里平安喜乐，宏图大展！

在此我们也为您送上一份纸浮雕贺卡。贺卡中所呈现的是巴伐利亚乃至德国最为著名也是最受欢迎的标志性景点——新天鹅堡。这座由巴伐利亚国王路德维希二世在19世纪兴建的著名城堡位于海拔约1000米的阿尔卑斯山脉中，其梦幻般的设计风格反映了这位“童话国王”独特的审美趣味，也激发了包括迪士尼睡美人城堡在内的许多现代童话城堡的设计灵感。这里，也衷心欢迎您有时间访问巴伐利亚，访问慕尼黑，并来我们事务所慕尼黑办公室做客！

过去的一年里，承蒙各界新老朋友的厚爱与支持，华孙事务所在业务拓展和自身建设方面均取得了显著的成绩。例如：

• 我所2015年共代理欧盟外观设计申请579件，并再次100%全部获得授权
• 根据欧盟内部市场协调局（OHIM）公布数据，2015年第4季度华孙事务所欧盟外观设计和欧盟商标电子提交数量在德国排名跃升至第11位
• 我所2015年代理的所有德国实用新型申请再次实现100%全部授权
• 我所成功处理了多起知识产权诉讼案件，比如欧洲发明专利和德国实用新型的侵权和无效程序、临时禁令程序等
• 两批欧专局审查员随我所负责人拜访了我们的中国客户，并举办了讲座活动

另外，在电子刊物、微信公众平台和北京办公室建设方面，我们也取得了突出的成绩：

• 《华孙欧洲知识产权通讯》

我所主办的《华孙欧洲知识产权通讯》电子刊物于2015年4月份正式发布创刊号，截至目前共已发布了三期。该刊物汇编了华孙欧洲知识产权网（www.huasun.org）发布和更新的重要信息，使读者能够方便地掌握德国和欧洲知识产权领域的最新动态。 我们希望，这份刊物能够成为读者了解德国和欧洲知识产权最新动态的窗口和桥梁。

• “华孙欧洲知识产权”微信公众号（HUASUN_EuroIP）

我所主办的微信公众号“华孙欧洲知识产权”在2015年4月底已正式开始运营。该微信公众号是一个兼具实务性、知识性、专业性和时效性的欧洲知识产权资讯平台，主要选取并向订阅用户不定期推送华孙欧洲知识产权网（www.huasun.org）上最新发布的欧洲知识产权业界资讯和实务知识。

• 华孙北京办公室

华孙北京办公室自2015年1月底正式成立以来，依靠我方慕尼黑办公室全体同事（尤其是派驻同事）以及北京办公室常驻同事的努力，北京办公室在案件分流、客户联络和维护以及与国内同行、政府部门的沟通等方面都取得显著成绩。此外，北京办公室也在活动组织、业务拓展等方面进行了有益的探索。

展望新年，华孙事务所将一如既往地以务实严谨的职业精神竭诚提供优质高效的法律服务。 我们期待与您继续携手共进，再创辉煌！

最后，再次祝您新春愉快，猴年吉祥！

事务所负责人：孙一鸣

德国专利律师、欧洲专利律师、欧洲商标和外观设计律师