德国华孙专利律师和律师事务所，2013年12月20日，德国慕尼黑

上周五和上周六，我所负责人孙一鸣出席了由德国工业产权和著作权协会（GRUR）主办的两场研讨会。研讨会在慕尼黑 Best Western Hotel Cristal 酒店举行，每场各有来自德国各地的二、三十位专利律师、律师参加了活动。

本次研讨会邀请了包括Prof. Dr. Dr. Uwe Fitzner在内的知名律师进行了主题演讲。围绕发明专利侵权与强制执行程序，与会的各位人士也与主讲人进行了热烈的互动讨论。

第一场研讨会的主题为“发明专利权利要求的执行与防御——临时禁令、参观调查权利、边境查扣”（"Durchsetzung und Abwehr von Patentansprüchen - einstweilige Verfügung, Besichtigungsanspruch, Grenzbeschlagnahme"），时间为上周五一整天。重点讨论了发明专利权利人的各项权利，尤其是要求停止侵权的权利、参观调查侵权设备的权利、要求侵权人提供详细侵权信息的权利、要求侵权人承担损害赔偿的权利，同时还着重讨论了临时禁令及边境查扣程序。

第二场研讨会的主题为“发明专利侵权纠纷中判决的执行和强制执行”（“Vollstreckung und Zwangsvollstreckung aus Urteilen in Patentverletzungsstreitigkeiten”），时间为上周六上午半天。重点讨论了一审和二审判决被执行的机遇与风险、判决的部分执行及强制执行等。

会议期间，孙一鸣也结合自身相关实践经验，与各位主讲人和与会同行进行了富有建设性的互动与交流。