前天，欧盟内部市场协调局官方网站发布了以“与知识产权相关的新条例发布”为题的公告。该公告全文由我们翻译如下：

旨在强化知识产权的海关执法力度的第608/2013号欧盟条例已经发布。新条例扩大了受到边境海关打击的知识产权侵权的类型。新条例将诸如商标混淆性近似等侵权类型纳入海关执法的范围之列，并且将受保护的知识产权权利类型扩大到商号、半导体产品拓扑图、实用新型、规避技术措施的设备以及非农业地理标识。

在实践中，新条例的颁布意味着海关将能够针对侵犯以上知识产权的案件进行执法行动。

根据新条例，销毁侵犯知识产权的商品的简易程序也将在各成员国成为强制性规定。

新条例自2014年1月1日起正式实施。自新条例实施之日起，原第1383/2003号条例随之废止。

该公告原文，请参见：http://oami.europa.eu/ows/rw/news/item2961.en.do

新条例全文，请参见：http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2013:181:0015:0034:EN:PDF