德国华孙专利律师和律师事务所，2012年8月8日，德国慕尼黑

昨天，华孙事务所德国专利律师、欧洲商标和外观设计律师孙一鸣应邀访问了中华人民共和国驻法兰克福总领事馆经济商务室。

中国驻法兰克福总领事馆经济商务室主要职责是推动中国与德国西部五州，即巴符州、黑森州、莱法州、北威州和萨尔州的经济贸易往来与合作。德国西部五州占德国国土面积的32%，占全德人口的48.6%，领区五州和中国的双向投资活动也十分活跃。

经济商务室佘卫华领事和汤拯领事随员接待并和孙一鸣进行了会谈。佘卫华领事和汤拯领事随员详细介绍了中资企业在德国遇到的各类知识产权问题，尤其是中国企业来德参加展会时时常遇到的临时禁令这一问题。孙一鸣详细介绍了欧洲和德国各类知识产权（发明专利、实用新型、外观设计、商标）的特点和申请程序，并介绍了中国企业在德国市场如何有效预防和防御竞争对手挑起的各类知识产权纠纷，尤其对预防临时禁令的保护函进行了着重分析。

最后，双方就共同为中国企业来德投资经营提供知识产权领域的法律帮助进行了交谈。华孙事务所将会积极协助经济商务室为更多在德国展开商务活动的中国企业在知识产权保护领域提供专业的法律服务。